| JON ARRETXE | |
|
![]() |
-Ahozko
literaturatik datorren tradizioa nahiko bizirik dago oraindik arabiar
literaturan. |
|
| PATXI ZUBIZARRETA | ||
![]() |
-Oso
txertatuta daude istoriak gure errealitate gordinean. -“1001 gau eta bat gehiago” XVII. mendean itzuli zenean liburu horrek sekulako eragina izan zuen, batez ere gizonaren edertasuna nabarmentzeagatik. -Arabiar literaturako idazleak ez dira ezagunak. Errealitatearen gordintasuna nola erakusten duten ona da. -Ametsa gainditu nahi dute baina ikaragarri literatura errealista da, surrealista izan arren. -Arabiar herria iraultza momentu batean dago, eta orain konturatu dira ahots propioa dutela. |
|
| THAMER BIRAWI | ||
![]() |
-Gure
kontaktua beste kulturekin Asia, India, Txina eta orain Europarekin ona
da. -Gehien aipatu gaiak bai Palestinan, Marokon, Egipton edo Sirian, barruko eta kanpoko gatazkak dira. -Istorioetan tradizioa eta gaur egungo bizitza eta etorkizuneko arazoak ikutzen dira. Arazo nagusia askatasun falta daogenean gertatzen da. -Arabiar kultoa izateko eskolara joan behar da. Gizarteko zati batek ezin du irakurri, eskolarik ezean alfabetatu gabea delako. |
|